TDS - Beiträge

  • Home
    Home Hier findest Du alle Beiträge der Seite.
  • Kategorien
    Kategorien Zeigt alle Kategorien.
  • Tags
    Tags Zeigt alle verwendeten Tags.
  • Autoren
    Autoren Suche nach Mitgliedern.
  • Team-Blogs
    Team-Blogs Suche nach Teams.
  • Login
    Login Login form

Autorenlesung: Fethiye Çetin: Anneannem – Meine Großmutter (türkisch-deutsch)

Veröffentlicht von am in Veranstaltungen
  • Schriftgröße: Größer Kleiner
  • Aufrufe: 1971
  • 0 Kommentare
  • Updates abonnieren
  • Drucken

Montag, den 25.11.2013 | 19.30 Uhr |Stadtbibliothek Erlangen | Marktplatz 1 91054 Erlangen

 

 

"Finde bitte meine Verwandten, die in Amerika leben" sagt eines Tages die heißgeliebte Großmutter zu Fethiye Çetin. Damit beginnt sich ein Familiengeheimnis zu lüften, das das Geheimnis vieler Menschen in der Türkei ist, vor allem vieler Frauen: Sie haben armenische Vorfahren, die sie seit dem Ersten Weltkrieg nicht mehr gesehen haben, die sie seitdem verleugnet haben, weil die junge Türkei im Prozess ihrer Bildung als Nationalstaat entschieden mehr auf Homogenität als auf Vielfalt setzte, und weil sie die Vertreibung und Ermordung der Armenier 1915/16 ausschwieg.

Fethiye Çetin (geboren 1950 in Elazığ) studierte Jura. Çetins Buch Anneannem erschien 2004 in Istanbul, die Übersetzung Meine Großmutter 2012. Sie war die Anwältin des 2007 ermordeten armenischen Journalisten Hrant Dink. Zu ihren Mandanten heute gehören neben der Familie Dink die in Istanbul erscheinende armenische Zeitung Agos und die Hrant-Dink-Stiftung.

 

0

Kommentare

Kontakt

Türkisch-Deutscher Solidaritätsverein - Erlangen
Luitpold Str.45, 91052 Erlangen

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

www.tds-erlangen.de

Login